Àα⠽õé ÁÖÅÃû¾àÁ¾ÇÕÀúÃà ¸¸´ÉÅëÀå ¼Òµæ°øÁ¦ ¿©ÀüÈ÷ ¸Å·Â

´ëºÐ·ù
ÀçÅ×Å© °¡À̵å
¼ÒºÐ·ù
»ýȰÁ¤º¸
µî·ÏÀÏ
2011-06-20
Á¶È¸
2654

½ÃÁßÀºÇà Àû±ÝÀ» ´ë½ÅÇÒ »õ·Î¿î »óǰÀ¸·Î Àα⸦ ²ø¾ú´ø ÁÖÅÃû¾àÁ¾ÇÕÀúÃà(¸¸´ÉÅëÀå)ÀÇ ¸Å·ÂÀÌ ¿¹Àü¸¸ ¸øÇÏ´Ù. ¸¸´ÉÅëÀåÀÌ Ãâ½ÃµÈ ¶§ÀÎ 2009³â 5¿ù¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ½ÃÁßÀºÇàÀÇ 1³âÂ¥¸® Á¤±â¿¹±ÝÀº ÃÊÀú±Ý¸®¿©¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸¸´ÉÅëÀåÀÇ ±Ý¸®°¡ Å©°Ô µ¸º¸¿´Áö¸¸ ÃÖ±Ù ½ÃÁßÀºÇà ¿¹¡¤Àû±Ý ±Ý¸®°¡ ¿À¸£¸é¼­ ¸¸´ÉÅëÀåÀÇ ¸Þ¸®Æ®°¡ »ç¶óÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ 1¼øÀ§ÀÚ°¡ Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª´Ù º¸´Ï û¾àÅëÀå ¹«¿ë·Ð±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¡®¸¸´ÉÅëÀ塯À» °ú¿¬ ¾î¶»°Ô Ȱ¿ëÇϸé ÁÁÀ»Áö »ìÆìº»´Ù.

¸¸´ÉÅëÀå ±Ý¸® ¸Å·Âµµ Ç϶ô

ÁÖÅÃû¾àÁ¾ÇÕÀúÃàÀº ÅëÀå Çϳª·Î °ø°øÁÖÅðú ¹Î¿µÁÖÅà ¸ðµÎ û¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°í ¼Òµæ°øÁ¦ ÇýÅñîÁö ÁÖ¾îÁ® ¡®¸¸´ÉÅëÀ塯À¸·Î °¢±¤À» ¹Þ¾Ò´Ù. ½ÃÁßÀºÇàÀÇ ±Ý¸®°¡ Ç϶ôÇϸ鼭 ÀçÅ×Å© ¼ö´ÜÀ¸·Îµµ Àα⸦ ¸ð¾Ò´Ù. 2³â ÀÌ»ó ºÒÀÔÇÏ¸é ¿¬ 4.5% ±Ý¸®¸¦ Àû¿ë¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®.

±×·¯³ª »óȲÀÌ ´Þ¶óÁ³´Ù. 17ÀÏ ±ÝÀ¶±Ç¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç 1³âÂ¥¸® ½ÃÁßÀºÇà Á¤±â¿¹±Ý ±Ý¸®´Â ¿ì¸®ÀºÇà 4.1%, ½ÅÇÑÀºÇà 4.15%, ÇϳªÀºÇà 4.21%´Ù. 2.8¡­2.9%´ë¿´´ø 2³â Àü°ú ºñ±³ÇÏ¸é ´ë·« 1%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ¿Ã¶ú´Ù. ¿¹±Ý±Ý¸®»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤±âÀû±Ý ±Ý¸®µµ 2³â Àüº¸´Ù 1%Æ÷ÀÎÆ® ÀÌ»ó ¿Ã¶ú´Ù. ÇöÀç ¡®Çϳª ½ÃÅ©¸´ Àû±Ý¡¯Àº ±âº»±Ý¸® 4.1%¿¡ ¿ì´ëÁ¶°ÇÀ» ¸¸Á·Çϸé 2³â ÀÌ»ó 4.5%, 3³â ÀÌ»ó 5.1%, 5³â ÀÌ»ó °¡ÀÔ ½Ã 5.4% ±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÑ´Ù.

¸¸´ÉÅëÀåÀº 1³â ÀÌ»ó¡­2³â ¹Ì¸¸ ³³ÀÔÇßÀ» ¶§ ¿¬ 3.5%, 2³â ÀÌ»ó ³³ÀÔÇßÀ» ¶§ ¿¬ 4.5% ±Ý¸®°¡ Àû¿ëµÈ´Ù. 2³â Àü¸¸ ÇØµµ ã±â Èûµç ±Ý¸®Á¶°ÇÀ̾úÁö¸¸ ÀÌÁ¨ ½ÃÁßÀºÇà ¿¹¡¤Àû±Ý°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.

½ÃÁßÀºÇà °ü°èÀÚ´Â ¡°2³â Àü¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ Á¤±â¿¹±Ý ±Ý¸®°¡ 3%¸¦ ¹Øµ¹¾Æ 4.5% ±Ý¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ´Â ¸¸´ÉÅëÀåÀÌ ÀçÅ×Å© ¼ö´ÜÀ¸·Î Àα⸦ ²ø¾úÁö¸¸ ÇöÀç ½ÃÁßÀºÇà ¿¹¡¤Àû±Ý ±Ý¸®µµ ±×¸¸Å­ ¿Ã¶ó ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î ¸ñµ·À» ¸¶·ÃÇÒ »ý°¢À̶ó¸é ±Ý¸®°¡ ´õ ³ôÀº ½ÃÁßÀºÇà Àû±Ý »óǰ¿¡ °¡ÀÔÇÏ´Â ÆíÀÌ ´õ ³´´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù.

ÁÖÅÃû¾à ¸ñÀûÀ¸·Î´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸Å·Â

±Ý¸® ºÎºÐ¸¸ °í·ÁÇÏ¸é ¸¸´ÉÅëÀåÀÇ ¸Å·Âµµ°¡ ¶³¾îÁ³Áö¸¸ ¹«ÁÖÅÃÀÚ°¡ ÁÖÅÃû¾àÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ¸¸´ÉÅëÀå¿¡ °¡ÀÔÇÑ´Ù¸é ¿©ÀüÈ÷ ¸Þ¸®Æ®´Â Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¼Òµæ°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¹«ÁÖÅà °¡±¸ÁÖ°¡ ÁÖÅÃû¾àÁ¾ÇÕÀúÃà¿¡ °¡ÀÔÇÏ¸é ³³ÀÔ¾×(Çѵµ 120¸¸ ¿ø)ÀÇ 40%¸¦ °øÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸Å´Þ 10¸¸ ¿ø¾¿ ºÒÀÔÇϸé 48¸¸ ¿øÀ» °øÁ¦¹Þ´Â´Ù.

°ø°øÁÖÅÃÀº 1¼øÀ§ ÀÚ°Ý ¿ä°Ç(û¾àÀúÃà °¡ÀÔ ÈÄ 2³â °æ°ú, ¸Å´Þ Á¤ÇÑ ³¯¿¡ 24ȸ ÀÌ»ó ³³ÀÔ)À» °®Ã߸é û¾àÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ µ¿ÀÏ ¼øÀ§ÀÚ°¡ °°Àº Áö¿ª¿¡¼­ °æÀïÇÏ¸é ´ç÷ÀÚ¸¦ ¹«ÁÖÅà °¡±¸ÁÖ ±â°£, ÀúÃà ÃѾ×, ³³ÀÔ È½¼ö, ºÎ¾ç°¡Á· ¼ö, ÇØ´ç Áö¿ª °ÅÁÖ ±â°£ ¼ø¿¡ µû¶ó °áÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡ ´ç÷ °¡´É¼ºÀº ±âÁ¸ û¾àÀúÃà °¡ÀÔÀÚ°¡ ³ô´Ù. ¸¸´ÉÅëÀå °¡ÀÔÀÚ Áß °ø°øºÐ¾ç ¹°·®¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é Æ¯º°°ø±ÞÁ¦µµ¸¦ Ȱ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

»ý¾ÖÃÖÃÊ Æ¯º°°ø±ÞÀº ÀÚ°Ý Á¶°Ç¸¸ °®Ãß¸é µ¿ÀÏÇÑ ¼øÀ§¿¡¼­ ¹«ÀÛÀ§·Î Ãß÷Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀþÀº Á÷ÀåÀÎÀÌ °ø·«ÇØ º¼ ¸¸ÇÏ´Ù.

ÀåÀ±Á¤ ±âÀÚ yunjung@donga.com

¸Åü¸í | µ¿¾ÆÀϺ¸

º» ¼­ºñ½º´Â ¾÷¹«Á¦ÈÞ¸¦ ÅëÇØ ¢ßÀ¥ºê¶óÀÌÆ®°¡ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀúÀÛ±Ç ¹× ÀÌ¿ë ½Ã ¹ß»ýÇÏ´Â ¸ðµç ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀº ¢ßÀ¥ºê¶óÀÌÆ®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.